Черты китайских иероглифов

Черта — это базовый элемент китайского иероглифа. Умение различать черты и знать их названия — основа для письма и работы со словарём.

Олимпиада «Черты китайских иероглифов» проверяет, насколько уверенно вы ориентируетесь в чертах.

Почему 24 черты

В китайской письменности выделяют 24 базовые черты. Это полная система, которая используется в обучении и словарях. Мы используем именно её, а не сокращённый набор из 5 черт (который применяется только для ввода иероглифов на клавиатуре). 24 черты дают полное представление о том, из чего состоят иероглифы.

Почему названия на китайском

В олимпиаде используются оригинальные китайские названия черт: 横, 竖, 撇, 捺, 点 и другие. Мы не используем русский перевод («горизонталь», «вертикаль», «откидная влево»), потому что:

• китайские названия — это стандарт, принятый в учебниках и словарях
• они точнее — русские переводы часто путают («откидная влево» и «наклонная влево» — одно и то же, но звучит по-разному)
• они готовят к работе со словарём, где черты называются по-китайски
• знание названий — часть изучения языка, а не дополнительная нагрузка

Что проверяет олимпиада:

• умение находить черту в иероглифе
• умение определять, какой черты нет
• умение считать черты определённого типа
• знание порядка написания черт
• знание названий черт

Кому подходит:

• изучающим китайский язык на начальном уровне
• школьникам на кружках и факультативах
• учителям — для внеклассных мероприятий
• всем, кто хочет разобраться в структуре китайских иероглифов

Зачем участвовать:

• закрепить знание черт
• научиться видеть структуру иероглифа
• проверить себя
• получить диплом для портфолио